アメリカ人「この強風と雨をTyphoonと名付けよう」日本人「この強風と雨を台風と名付けよう」