巨人・由伸監督、誤審判定に他人事!?「かわいそうな話」