西武ライオンズ、戦力外通告発表